Cansado de la injusticia diaria con los delincuentes, el juez Max (Michel Piccoli) abandona su carrera y se convierte en detective. En uno de sus casos ha de detener a una peligrosa banda, con lo que decide infiltrarse como miembro. Allí contacta con Lily (Rommy Schneider), la novia prostituta del jefe de los criminales. Pronto una inevitable atracción comienza a surgir entre ambos. Segunda entrega de la trilogía de Claude Sautet sobre el amor en situaciones de crisis. Adaptación de la novela de Claude Néron donde Sauset impregnó un tono críptico, melancólico e imborrable para todo amante del séptimo arte.