Vacaciones de verano, los primeros apasionamientos tiernos propios del romance y un nuevo y guay cuartel general para la banda; la vida podría ser perfecta para Los Cocodrilos, si no fuera por los extraños acontecimientos que están teniendo lugar en la planta en la que trabajan los padres de Ollie y María. La fábrica se está viendo forzada a despedir a empleados y puede que incluso cierre, lo que significa que sus padres podrían perder su empleo y hasta su casa. Eso supondría el final de Los Cocodrilos: ¡si Ollie y María se tienen que mudar, entonces ya no habría banda para Hannes, Kai, Jorgo, Frank ni para Peter!. De modo que los Cocodrilos están dispuestos a hacer lo que sea para llegar al fondo de una serie de accidentes misteriosos que están teniendo lugar en la planta; se incluyen especialistas y persecuciones que ponen los pelos de punta, investigaciones secretas detectivescas, y se llega al extremo de hacer un cambio de look con Jenny, la sumamente fastidiosa prima de Kai de la gran ciudad, con tal de ir de incógnito al club nocturno más de moda de la ciudad. ¡Los Cocodrilos pisan a fondo y corren a toda velocidad (en sus bicis y sillas de ruedas trucadas) hacia la próxima aventura!