Episodio 31: ¡QUÉ SORPRESA! SUGOROKU, EL GRAN HUNDIMIENTO DEL ESPACIO Son Goku descubre los fraudes de Sugoro e hijo y abandona el juego. Más tarde, los tres, llegan al planeta de Kaioh Shin, donde Goku es entrenado por el dios local y su ayudante Kibito. Mientras, Pan se encara con el todopoderoso Vegeta Baby, y el Señor Satán y Boo rezan para que suceda un milagro. Episodio 32: ¡EL REGRESO DE GOKU! LA IRA DEL GUERRERO OOB El traslado de todos los terrícolas al nuevo planeta tsufur no es tan tranquilo como Baby había planeado. A la tozudería de Pan, se une la entrada en juego de Oob, un Súper Guerrero entrenado en tiempos pasados por Goku. Mientras, Son Goku pretende recuperar la fuerza perdida, aunque sea a base de disparates. Episodio 33: ¡ATENTO BABY! EL NUEVO OOB CON SU RAYO DE LUZ Tras la refundición de las fuerzas de Boo y Oob, quienes ya fueron un mismo cuerpo en el pasado, Vegeta Baby sufre por primera vez ante un rival, desde que atacó la Tierra. No sirve de mucho. Tan sólo para que Son Goku tenga tiempo suficiente para iniciar una espectacular transformación en mono gigante.